Thursday, July 20, 2006

Language barriers plague hospitals

Language translation becomes a question of life and death in hospitals. Read this article from USA Today.

Many hospital patients who have a limited ability to speak English and who need a translator don't get one, which puts them at risk for poor and sometimes life-threatening medical care, an analysis in today's New England Journal of Medicine says.

[...]

Only 23% of teaching hospitals offer physicians training in how to work with an interpreter, he says. "Lack of interpreters translates into impaired health status, lower likelihood of being given a follow-up appointment, greater risk of hospital admissions and more drug complications," says Flores, a professor at the Medical College of Wisconsin-Milwaukee.

[...]

IN OTHER WORDS: Demand surges for translators at medical facilities

0 Comments:

Post a Comment

<< Home